martes, 11 de noviembre de 2008

LA PARTIDA DE MISHA (TRADUCIDA AL INGLES)

1.The stadium stands are getting quiet...Time of miracles is melting away.Farewell to you, our tender Misha,Go back home to your wood of fairy tales.Don't be sad, give a smile before the parting,And recall these good days, please recall...Wish us all the fulfillment of wishes,Wish a new meeting soon to us all.

2. So let's wish lots of luck to each other,Let's wish kindness and love with no end,Bright and clear echo of the OlympicsWill forever be cherished and sang.Farewell to you, Moscow, farewell,Farewell, the Olympic fairy tale,Wish us all the fulfillment of wishes,Wish a new meeting soon to us all.chorus:Friends are coming apart,Tenderness stays in the heart...We shall cherish the song.